Le Protocole de GIZC en voie de finalisation

Le Groupe de Travail sur le Protocole de GIZC s'est réuni pour la troisième fois à Loutraki, en Grèce du 12 au 15 février. Etaient présents à la réunion des représentants de tous les pays méditerranéens (à l'exception de 3) et de l'UE. Dans une atmosphère très studieuse et constructive, les experts ont continué à travailler à la tâche qui leur avait été assignée par les Parties Contractantes de Portoroz, en 2005, à savoir revoir la première version et faire une ébauche de la version finale du Protocole. Les participants ont commencé à travailler sur la troisième partie du document  et sont ensuite revenus sur les articles qui n'étaient pas encore terminés et sur lesquels il était encore nécessaire de discuter pour construire un consensus autour des termes. De cette manière, le texte a été à nouveau entièrement revu. Il subsiste pourtant des articles plus difficiles qui sont toujours en suspens et pour lesquels il va être nécessaire de faire plus d'efforts d'harmonisation entre les parties si l'on veut arriver à un accord satisfaisant pour tout le monde. C'est seulement de cette manière, lorsque les parties n'auront plus de réserves ni de doutes sur aucun terme spécifique, que cette ébauche pourra être présentée lors de la Réunion des Parties Contractantes qui aura lieu en décembre de cette année. C'est pourquoi il a été conclu que le GT devrait se réunir pour une quatrième fois en juin.

Nous aimerions profiter de cette opportunité pour vous informer que le CAR/INFO a finalisé la question 8 du magazine EcoMedia qui est consacré au Protocole de GIZC et qui est maintenant disponible en ligne sur: www.ecomediamagazine.org.