La formation de base en Arabe pour le MedOpen s’est avérée un grand succès. Grâce à la traduction de la formation de base, réalisée par le CAR/PAP et ses partenaires Arabes, avec l’aide du SMAP-RMSU, la première séance de formation en Arabe sur Internet a débuté il y quelques mois. Ce cours est le premier cours par Internet en arabe sur la GIZC.
Le Centre pour l’Environnement et le Développement de la région Arabe et de l’Europe (CEDARE) donne cette seconde série de cours sur la Gestion Intégrée de la Zone Côtière, MedOpen arabe durant l’année 2006. L’objectif principal de ce cours de formation par Internet est d’aider les professionnels dans les pays arabes méditerranéens à gérer plus efficacement leurs zones côtières. 198 participants des pays méditerranéens, à savoir l’Algérie, l’Egypte, la Jordanie, le Liban, la Libye, le Maroc, la Palestine et la Tunisie sont inscrits au cours. Ce nombre est presque trois fois plus important que lors du premier cours (2005). Le MedOpen arabe est financé par la Commission Européenne qui est consciente de l’impact qu’exerce l’environnement des zones côtières dans le domaine économique et du développement. Le programme est composé de 11 cours destinés aux débutants comme aux niveaux plus avancés. Les participants ayant passé leurs examens et rendu leurs compositions recevront un certificat à la fin du programme. Les cours et autres matériaux éducatifs sont disponibles sur le site officiel du programme.